Exercices d'oral en contexte, niveau intermédiaire
Cet ouvrage permet aux apprenants étrangers faux-débutants et intermédiaires d'acquérir des compétences de communication spécifiques à l'oral : une compréhension sûre et une qualité d'expression efficace. La simplicité des consignes et la tran--SS--ion écrite des situations à la fin du livre, rendent possible un apprentissage en autonomie aussi bien qu'en classe. Le livre s'appuie sur deux cassettes (ou 2 CD audio) qui permettent de s'exercer au rythme et à l'intonation de la langue française. L'ouvrage est structuré en dix chapitres qui mettent en scène des situations de communication variées de la vie quotidienne : monologues, dialogues, conversations, annonces. Dans chaque chapitre : une partie COMPREHENSION qui s'appuie sur des situations enregistrées et propose des activités de compréhension ; une partie PRONONCIATION qui propose d'étudier les rythmes et les intonations de la langue ; une partie EXPRESSION qui propose des activités de synthèse autour des actes langagiers des situations, mais aussi l'élaboration de fiches outils pour s'exprimer et des mises en situation (jeu de rôles). En fin d'ouvrage : les tran--SS--ions écrites des situations ; des propositions de fiches outils pour s'exprimer ; un tableau récapitulatif des situations ; un tableau de l'API (alphabet phonétique international) ; un index des objectifs fonctionnels
هذا الكتاب يتيح للدارسين الأجانب مبتدئين والمهارات للاتصال فعالة للتعبير. بساطة التعليمات وتران في -- اس اس -- ايون حالات كتب في نهاية الكتاب ، وجعل التعلم الذاتي ممكن سواء في الفصول الدراسية. ويستند هذا الكتاب على اثنين من أشرطة (أو 2 قرص الصوت) التي يمكن ان يمارسها على إيقاع والتجويد في اللغة الفرنسية. وينقسم الكتاب إلى عشرة فصول ، والتي تصور مجموعة متنوعة من حالات التواصل في الحياة اليومية : المونولوجات ، والحوارات ، والأحاديث والإعلانات. في كل فصل : جزء تفاهم على أساس الحالات المسجلة ، ويقدم الاستماع الأنشطة ؛ النطق الجزء الذي ينوي دراسة الإيقاعات وتقدم لفظه التعبير جزء الأنشطة التفاف حول اللسان ، أعمال لغوية من الحالات ، ولكن أيضا في تطوير أدوات للحصول على بطاقات الصوت والسيناريوهات (لعب دور). العمل في وقت متأخر : - الأيونات مكتوب الحالات ، مقترحات لأدوات للتعبير عن أنفسهم ورقة وملخص من الحالات ، على جدول وكالة تشجيع الاستثمار (الأبجدية الصوتية الدولية) ، وهو مؤشر لأهداف وظيفية.
